1. اشک و لبخند
المؤلف: جبران، جبران خلیل، ۱۸۸۳ - ۱۹۳۱
المکتبة: المكتبة المتخصصة للأطفال و اليافعين في مركز التعليم التطبيقي (مكتب الدعاية الإسلامية لحوزة قم) (قم)
موضوع: شعر عربی- قرن ۲۰م.- ترجمه شده به فارسی,شعر فارسی - قرن ۱۴ - ترجمه شده از عربی,نثر فارسی - قرن ۱۴ - ترجمه شده از عربی,شعر منثور عربی - قرن ۲۰م. - ترجمه شده به فارسی,شعر منثور فارسی - قرن ۱۴ - ترجمه شده از عربی
رده :
PJA
۴۸۵۶
/
ب
۴۲
د
۸۳۳ ۱۳۸۴
2. اشک و لبخند
المؤلف: جبران، جبران خلیل، ۱۸۸۳-۱۹۳۱م
المکتبة: المکتبة الادبیة و الثقافیة المختصة (دفتر تبلیغات اسلامی حوزه علمیه قم) (قم)
موضوع: شعر عربی - قرن ۲۰م. - ترجمه شده به فارسی,شعر فارسی - قرن ۱۴ - ترجمه شده از عربی,نثر فارسی - قرن ۱۴ - ترجمه شده از عربی,شعر منثور عربی - قرن ۲۰م. - ترجمه شده به فارسی,شعر منثور فارسی - قرن ۱۴ - ترجمه شده از عربی
رده :
PJA
۴۸۵۶
/
ب
۴۲
د
۸۳۳ ۱۳۸۴
3. پیامبر
المؤلف: / اثر جبران خلیل جبران,ص.ع.به انگلیسی : The Prophet
المکتبة: (طهران)
موضوع: نثر عربی,شعر منثور فارسی,شعر عرفانی, -- ترجمه شده از انگلیسی,-- ترجمه شده به فارسی,-- قرن ۲۰م., -- قرن ۱۴
رده :
PJA
۴۸۵۶
/
ب
۴۲
ن
۲،۱۳۷۸
4. پیوندها
المؤلف: کما‌ل هدایت، محمدعلی،
المکتبة: المکتبة الادبیة و الثقافیة المختصة (دفتر تبلیغات اسلامی حوزه علمیه قم) (قم)
موضوع: نثر فارسی - قرن ۱۴,شعر منثور فارسی - قرن ۱۴
رده :
PIR
۸۱۸۴
/
م
۲
پ
۹
5. تازه ها و طرفه ها
المؤلف: جبران ،جبران خلیل ،1883- 1931م
المکتبة: کتابخانه ترنج (ابیانه) (کتابخانه های سازمان فرهنگی هنری شهرداری تهران) (طهران)
موضوع: ،مقاله های عربی - قرن 20م، , ،شعر منثور عربی - قرن 20م . - ترجمه شده به فارسی، , ،نثر عربی - قرن 20م، , ،شعر منثور فارسی - قرن 14- ترجمه شده از عربی،
رده :
892
،
/715
،
ج
281
ب
6. تازهها و طرفه‌ها
المؤلف: / جبران‌خلیل جبران
المکتبة: المكتبة المركزية لجامعة الطب في أصفهان (أصبهان)
موضوع: شعر منثور عربی -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسی,نثر عربی -- قرن ۲۰م,مقالههای عربی -- قرن ۲۰م,شعر منثور فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از عربی
رده :
PJA
۴۸۵۶
/
ب
۴۲
ب
۴ ۱۳۸۴
7. تازهها و طرفه‌ها
المؤلف: جبران، جبران‌خلیل ۱۸۸۳ - ۱۹۳۱م.
المکتبة: كتابخانه دفتر تبليغات اسلامي اصفهان (أصبهان)
موضوع: شعر منثور عربی -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسی,نثر عربی -- قرن ۲۰م,مقالههای عربی -- قرن ۲۰م,شعر منثور فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از عربی
رده :
PJA
۴۸۵۶
/
ج
۲
ت
۲ ۱۳۸۸
8. تازهها و طرفه‌ها
المؤلف: جبران، جبران خلیل، ۱۸۸۳ - ۱۹۳۱
المکتبة: المكتبة المتخصصة للأطفال و اليافعين في مركز التعليم التطبيقي (مكتب الدعاية الإسلامية لحوزة قم) (قم)
موضوع: شعر منثور عربی - قرن ۲۰م. - ترجمه شده به فارسی,نثر عربی - قرن ۲۰,مقالههای عربی - قرن ۲۰,شعر منثور فارسی - قرن ۱۴ - ترجمه شده از عربی
رده :
PJA
۴۸۵۶
/
ب
۴۲
ب
۴ ۱۳۸۴
9. تشنه‌اي زير باران
المؤلف: / نويسنده جعفر محمدي واجارگاهي,محمدي واجارگاهي
المکتبة: (خراسان رضوی)
موضوع: قطعه‌هاي ادبي,شعر منثور فارسي -- قرن ۱۴,نثر فارسي -- قرن ۱۴
رده :
۸
فا
۸
/
۸۶۲
م
۳۵۷
ت
10. حرف‌ها‌یی برای نگفتن: مجموعه اشعا‌ر و برگزیده نثرها‌ی دکتر علی شریعتی (شطحیا‌ت، اشا‌رات، شمعیا‌ت)
المؤلف: شریعتی، علی، ۱۳۱۲- ۱۳۵۶
المکتبة: كتابخانه آیت الله العظمی بروجردی (مسجد اعظم) (قم)
موضوع: شعر فارسی -- قرن ۱۴,قرن ۱۴ شعر منثور فارسی,قرن ۱۴ نثر فارسی
11. در ستا‌یش زندگی
المؤلف: برزگر، مسیحا، ۱۳۴۰-
المکتبة: المکتبة الادبیة و الثقافیة المختصة (دفتر تبلیغات اسلامی حوزه علمیه قم) (قم)
موضوع: شعر منثور فارسی - قرن ۱۴,نثر فارسی - قرن ۱۴,قطعه‌ها‌ی ادبی - قرن ۱۴
رده :
PIR
۷۹۶۳
/
ر
۵۳۶۵
د
۴ ۱۳۸۴
12. سلامنا‌مه
المؤلف: زائری، محمدرضا، ۱۳۴۹-
المکتبة: المکتبة الادبیة و الثقافیة المختصة (دفتر تبلیغات اسلامی حوزه علمیه قم) (قم)
موضوع: نثر فارسی - قرن ۱۴,منا‌جا‌ت,شعر منثور فارسی - قرن ۱۴
رده :
PIR
۸۰۷۶
/
الف
۹۷
س
۸ ۱۳۸۰
13. قا‌فیه در با‌د گم می شود
المؤلف: احمدی، احمدرضا، ۱۳۱۹ - ۱۴۰۲
المکتبة: المکتبة الادبیة و الثقافیة المختصة (دفتر تبلیغات اسلامی حوزه علمیه قم) (قم)
موضوع: شعر فارسی - قرن ۱۴,شعر آزاد - قرن ۱۴,قطعه‌ها‌ی ادبی - قرن ۱۴,نثر فارسی - قرن ۱۴,شعر منثور فارسی - قرن ۱۴
رده :
PIR
۷۹۴۳
/
ح
۸۲
ق
۲ ۱۳۸۶
14. ما‌سه‌ها و حما‌سه‌ها
المؤلف: کا‌رو، ۱۳۰۶-
المکتبة: المکتبة الادبیة و الثقافیة المختصة (دفتر تبلیغات اسلامی حوزه علمیه قم) (قم)
موضوع: شعر فارسی - قرن ۱۴,شعر منثور فارسی - قرن ۱۴,نثر فارسی - قرن ۱۴,قطعه‌ها‌ی ادبی - قرن ۱۴
رده :
PIR
۸۱۸۱
/
الف
۵۸
م
۲ ۱۳۴۲
15. نو گفته ها و نکته ها
المؤلف: / جبران خليل جبران,عنوان اصلي: البدايع و الطرائف,جبران,Gibran
المکتبة: (خراسان رضوی)
موضوع: شعر منثور عربي -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي,مقاله‌هاي عربي -- قرن ۲۰م,نثر عربي -- قرن ۲۰م,شعر منثور فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه‌شده از عربي
رده :
۸۹۲
/
۷۱۶
ج
۲۸۱
ن
16. نوگفته ها و نکته ها
پدیدآورنده : جبران ،جبران خلیل
موضوع : ،شعر منثور عربی،قرن 20م .-- ترجمه شده به فارسی, ،مقاله های عربی ،قرن 20م, ،نثر عربی،قرن 20م, ،شعر منثور فارسی، قرن 14- ترجمه شده از عربی
۵ نسخه از این کتاب در ۵ کتابخانه موجود است.
17. نوگفته ها و نکته ها
المؤلف: جبران، جبران خلیل Gibran, Khalil ۱۸۸۳ - ۱۹۳۱م
المکتبة: مکتبه الغدیر (یزد)
موضوع: شعر منثور عربی- قرن ۲۰م- ترجمه شده به فارسی,مقالههای عربی- قرن ۲۰م,نثر عربی- قرن ۲۰م,شعر منثور فارسی- قرن ۱۴- ترجمه شده از عربی
رده :
PJA
۴۸۵۶
/
ب
۴۲
ن
۹۴ ۱۳۸۴
18. نوگفته ها و نکته ها
المؤلف: جبران خلیل جبران ,,جبران. جبران خلیل
المکتبة: كتابخانه مركزي و مركز اسناد شهيد مطهري دانشگاه رازى (کرمانشاه)
موضوع: شعر منثور عربی - قرن 20م - ترجمه شده به فارسی مقاله های عربی - قرن 20م نثر عربی -- قرن 20م شعر منثور فارسی -- قرن 14 -- ترجمه شده از عربی
رده :
PJA
4856
/
ب
42
ن
98
19. نوگفته‌ها و نکته‌ها
المؤلف: جبران خلیل جبران
المکتبة: مكتبة جامعة الإسلامية آزاد فرع قم (قم)
موضوع: شعر منثور عربی -- قرن ۲۰م -- ترجمه شده به فارسی,نثر عربی -- قرن ۲۰م
رده :
PJA
۴۸۵۶
/
ب
۴۲
الف
۴۰۳۳ ۱۳۸۴
20. نوگفته‌ها و نکته‌ها
المؤلف: جبران، جبران خلیل، ۱۸۸۳ - ۱۹۳۱
المکتبة: کتابخانه دانشگاه هنر و اندیشه اسلامی قم (قم)
موضوع: قرن ۲۰م. -- ترجمه‌شده به‌فا‌رسی شعر منثور عربی,قرن ۲۰م مقالههای عربی,قرن ۲۰م نثر عربی,قرن ۱۴ -- ترجمه‌شده ازعربی شعر منثور فارسی
رده :
PJA
۴۸۵۶
/
ب
۴۲
/
الف
۴۰۳۳ ۱۳۸۴
